메뉴 건너뛰기

알림마당

방명록

독일 상트 오틸리엔 수도원 코리아 페스티발 참가

관리자 2018.04.13 22:05 조회 수 : 49

 

 독일 상트 오틸리엔 수도원 코리아페스티발(2016.2.24.-25) 참가 

 뮌헨 근교에 위치한 상트 오틸리엔 수도원은 1900년 초기부터 지속적으로 한국 선교활동을 수행하고 있습니다. 그 동안 선교사들을 통해 한국의 유물들을 수집하게 되었고, 창고에 보관된 다수의 유물들을 체계적으로 관리하기 위해 바이에른 주정부의 지원을 받아 박물관이 새롭게 개관되었습니다. 이번에 박물관 개관을 기념하기 위하여 ‘코리아페스티발’이 이틀간(2016년 6월 24-25) 개최되었고, 우리 이미륵박사기념사업회도 수도원으로부터 초청받아 이미륵박사에 대한 약간의 자료들을 전시하였습니다. 많은 지역주민들과 교민들이 이 행사에 찾아주었습니다. 특히 우리 사업회는 이미륵박사 묘소 참배 프로그램과 특히 전통공연 분야(가야금과 승무)를 담당하였고, 마산 소재 영송당 가곡팀이 이 행사에 참여할 수 있도록 가교 역할을 하여 더욱 성공적인 결실을 거들 수 있었습니다. 특히 이 행사의 주요 참석자는 주독 대사, 국회위원들, 베를린 주재 문화홍보 원장, 문화재청 해외담당 과장, 서울 박물관 담당관, 이미륵박사 기념사업회, 가곡 문화재 영송당, 전민설화 한복, 베네딕트 왜관 수도원장 박 현동 아빠스, 그리고 독일에서는 수도원 총아빠스 왹슬러, 행사 담당 치릴 신부, 바이에른 문화부 장관, 란츠베르크 시장, 독한협회 부회장 등이 참석하셨습니다.      

 

수도원 아빠스의 초대의 글(번역).   
우리 수도원을 찾아주시는 형제자매 여러분, 한국의 형제자매 여러분, 상트 오틸리엔 수도원의 수도승들이 한국이라는 나라에 수도원을 설립하기 위하여 1909년에 처음으로 한국을 향한 여정에 올랐습니다. 이때부터 생생한 문화교류가 이루어져 왔고, 지금까지 계속되고 있습니다. 우리 상트 오틸리엔 수도원에서는 수도원 선교박물관의 한국관 재개관을 앞두고서 한국문화축제를 열며, 여러분을 초대합니다. 주 베를린 한국 대사관의 후원하에 이틀간(2016년 24-25일) 한국 문화 라이브 공연과 전시회가 이루어질 것입니다.
여러분을 진심으로 초대합니다!
총아빠스 볼프강 왹슬러

20180415_171825.png

상트 오틸리엔 수도원 코리아 페스티벌 이미륵박사 전시회 부스

 

20180415_164921.png

베를린 주재 한국문화원장, 문화재청 과장, 시장, 독일주재 한국대사, 바이에른 문화부장관,  상트 오틸리엔 수도원 원장, 왜관수도원 원장, 국회위원들,  수도원 행사담당 키릴 신부

 

20180415_170846.png

오틸리엔 수도원 웍슬러 아빠스, 왜관수도원 박현동 아빠스와 이미륵박사기념사업회임원들

 

20180415_170622.png

베를린 한국문화원원장, 독일주재한국대사(중앙), 이미륵박사기념사업회임원들

 

20180415_165756.png

상트 오텔리엔 수도원 한국박물관에 전시된 이미륵박사 사진

위로